Due giornate all’insegna della storia, dello spettacolo e della scoperta, tra le suggestive mura di uno dei borghi piรน belli dell’Umbria.
La storia prende vita a Corciano! Il 26 e 27 Settembre 2026 il borgo ospita la prima edizione di ๐๐๐จ๐๐๐๐ซ๐ ๐ฅ๐ ๐๐ญ๐จ๐ซ๐ข๐, un evento unico che ci porterร indietro nel tempo tra tradizioni, abilitร antiche e il fascino del Medioevo, tra artigiani, gastronomia, musica, tiro con l’arco, sbandieratori e tanti momenti dedicati alle arti.
Cosa vi aspetta nel programma?
- ๐๐ฎ๐ถ ๐บ๐ฎ๐ถ ๐ฎ๐๐๐ฎ๐ด๐ด๐ถ๐ฎ๐๐ผ ๐ถ๐น ๐๐ถ๐ป๐ผ ๐๐ฝ๐ฒ๐๐ถ๐ฎ๐๐ผ ๐ฑ๐ฒ๐น ๐ ๐ฒ๐ฑ๐ถ๐ผ๐ฒ๐๐ผ?
Scopri ๐น’๐ฎ๐ณ๐ณ๐ฎ๐๐ฐ๐ถ๐ป๐ฎ๐ป๐๐ฒ ๐๐๐ผ๐ฟ๐ถ๐ฎ ๐ฑ๐ฒ๐น๐น’๐๐ฝ๐ฝ๐ผ๐ฐ๐ฟ๐ฎ๐๐๐ผ, l’antica bevanda aromatizzata con spezie preziose che per secoli ha accompagnato banchetti, feste e momenti di convivialitร .
Un’occasione per conoscere tradizioni, ingredienti e curiositร legate a una delle preparazioni piรน caratteristiche dell’epoca medievale, attraverso attivitร didattiche e prodotti artigianali. Un viaggio tra storia, profumi e sapori per riscoprire il gusto del passato!

ย
ย
- ๐๐ง ๐ฏ๐ข๐๐ ๐ ๐ข๐จ ๐ง๐๐ฅ ๐ฆ๐จ๐ง๐๐จ ๐๐๐ฅ๐ฅ๐ ๐๐ฉ๐ข ๐ญ๐ซ๐ ๐ฌ๐ญ๐จ๐ซ๐ข๐, ๐ง๐๐ญ๐ฎ๐ซ๐ ๐ ๐ญ๐ซ๐๐๐ข๐ณ๐ข๐จ๐ง๐ alla scoperta dei loro preziosi doni: miele, pappa reale, propoli e polline, protagonisti da secoli dell’alimentazione e della vita quotidiana. Potrete inoltre partecipare al ๐๐ฎ๐ฏ๐ผ๐ฟ๐ฎ๐๐ผ๐ฟ๐ถ๐ผ ๐ฑ๐ถ๐ฑ๐ฎ๐๐๐ถ๐ฐ๐ผ ๐ฑ๐ฒ๐น ๐ฐ๐ฒ๐ฟ๐ฎ๐ถ๐ผ๐น๐ผ, ๐ถ๐บ๐ฝ๐ฎ๐ฟ๐ฎ๐ป๐ฑ๐ผ ๐ฎ ๐๐ฟ๐ฎ๐๐ณ๐ผ๐ฟ๐บ๐ฎ๐ฟ๐ฒ ๐น๐ฎ ๐ฝ๐๐ฟ๐ฎ ๐ฐ๐ฒ๐ฟ๐ฎ ๐ฑ’๐ฎ๐ฝ๐ถ ๐ถ๐ป ๐๐ป๐ฎ ๐ฐ๐ฎ๐ป๐ฑ๐ฒ๐น๐ฎ ๐ถ๐ป ๐๐๐ถ๐น๐ฒ ๐บ๐ฒ๐ฑ๐ถ๐ฒ๐๐ฎ๐น๐ฒ ๐ฑ๐ฎ ๐ฝ๐ผ๐ฟ๐๐ฎ๐ฟ๐ฒ ๐ฐ๐ผ๐ป ๐๐ผ๐ถ ๐ฐ๐ผ๐บ๐ฒ ๐ฟ๐ถ๐ฐ๐ผ๐ฟ๐ฑ๐ผ ๐ฑ๐ฒ๐น๐น’๐ฒ๐๐ฝ๐ฒ๐ฟ๐ถ๐ฒ๐ป๐๐ฎ. Un’attivitร coinvolgente per grandi e piccoli, alla scoperta di antichi saperi, prodotti genuini e dei segreti di uno degli insetti piรน preziosi per il nostro ecosistema.

ย
ย
- ๐จ๐ป ๐๐ถ๐ฎ๐ด๐ด๐ถ๐ผ ๐๐ฟ๐ฎ ๐๐๐ผ๐ฟ๐ถ๐ฎ, ๐ป๐ฎ๐๐๐ฟ๐ฎ ๐ฒ ๐๐ฎ๐ฝ๐ผ๐ฟ๐ถ ๐ฑ๐ฒ๐น ๐๐ฒ๐ฟ๐ฟ๐ถ๐๐ผ๐ฟ๐ถ๐ผ
Scopri i ๐๐ฒ๐ด๐ฟ๐ฒ๐๐ถ ๐ฑ๐ฒ๐น๐น๐ผ ๐๐ฎ๐ณ๐ณ๐ฒ๐ฟ๐ฎ๐ป๐ผ, preziosa spezia che da secoli accompagna la storia e la tradizione alimentare umbra. Dai documenti medievali alle antiche ricette conventuali, un racconto affascinante che unisce cultura e territorio.
Potrai conoscere da vicino la storia e la produzione dello zafferano, scoprire prodotti artigianali locali e incontrare chi ogni giorno coltiva la terra con passione e rispetto per l’ambiente. Un’occasione per riscoprire una delle eccellenze piรน preziose della nostra terra.

ย
ย
- ๐๐ถ๐ฒ๐๐ฟ๐ผ ๐ผ๐ด๐ป๐ถ ๐ณ๐ฟ๐ฒ๐ฐ๐ฐ๐ถ๐ฎ ๐ฒ ๐ผ๐ด๐ป๐ถ ๐ฝ๐ฒ๐น๐น๐ฒ ๐๐ถ ๐ป๐ฎ๐๐ฐ๐ผ๐ป๐ฑ๐ฒ ๐ถ๐น ๐๐ฎ๐ฝ๐ฒ๐ฟ๐ฒ ๐ฑ๐ถ ๐๐ป ๐ฎ๐ฟ๐๐ถ๐ด๐ถ๐ฎ๐ป๐ผ.
Vieni a scoprire l’arte del mastro arcaio. Un’occasione per ammirare da vicino archi in legno, accessori in cuoio e pellame per arcieri e conoscere il lavoro, la ricerca e la maestria che si celano dietro la loro realizzazione.
Attraverso un’esposizione di manufatti e il racconto delle tecniche costruttive, potrai scoprire materiali, strumenti e segreti di un’antica arte che ancora oggi affascina per precisione, abilitร e passione. Un viaggio nel mondo dell’artigianato storico per conoscere da vicino uno dei mestieri piรน affascinanti legati al tiro con l’arco e alla tradizione medievale.

ย
ย
- Le melodie del Medioevo!
Ii ๐ ๐ฒ๐ป๐ฒ๐๐๐ฟ๐ฒ๐น๐น๐ถ vi accompagneranno in un affascinante viaggio tra musica, strumenti antichi, curiositร e racconti sonori del passato, per scoprire da vicino strumenti musicali medievali, ascoltare sonoritร che animavano corti, piazze e feste popolari e immergersi nelle atmosfere di un’epoca lontana.

ย
- ๐๐ผ๐บ๐ฒ ๐ฐ๐ผ๐บ๐ฏ๐ฎ๐๐๐ฒ๐๐ฎ๐ป๐ผ ๐ฒ ๐๐ถ๐๐ฒ๐๐ฎ๐ป๐ผ ๐ด๐น๐ถ ๐๐ผ๐บ๐ถ๐ป๐ถ ๐ฑ’๐ฎ๐ฟ๐บ๐ฒ ๐ป๐ฒ๐น ๐ ๐ฒ๐ฑ๐ถ๐ผ๐ฒ๐๐ผ?
La Compagnia dell’Ariete vi accompagnerร alla scoperta di armi, armature ed equipaggiamenti utilizzati tra il Trecento e il Quattrocento, per osservare da vicino strumenti offensivi e difensivi, conoscere il loro utilizzo e scoprire come si preparavano guerrieri e combattenti dell’epoca.

ย
- ๐ง๐ฟ๐ฎ ๐ถ ๐๐ถ๐ฐ๐ผ๐น๐ถ ๐ฑ๐ฒ๐น ๐ ๐ฒ๐ฑ๐ถ๐ผ๐ฒ๐๐ผ, ๐ผ๐ด๐ป๐ถ ๐ฏ๐ฎ๐ป๐ฐ๐ฎ๐ฟ๐ฒ๐น๐น๐ฎ ๐ฟ๐ฎ๐ฐ๐ฐ๐ผ๐ป๐๐ฎ๐๐ฎ ๐๐ป๐ฎ ๐๐๐ผ๐ฟ๐ถ๐ฎ.
Scopri la figura del ๐บ๐ฒ๐ฟ๐ฐ๐ถ๐ฎ๐ถ๐ผ ๐บ๐ฒ๐ฑ๐ถ๐ฒ๐๐ฎ๐น๐ฒ, protagonista della vita quotidiana delle cittร tra il XIV e il XV secolo. Attraverso una ricostruzione storica accurata, potrai conoscere merci, strumenti di lavoro, tecniche di vendita e le affascinanti rotte commerciali che collegavano luoghi e culture diverse. Un’occasione per scoprire come viaggiavano prodotti, mode e conoscenze da una cittร all’altra.

ย
- Nei Giardini del Torrione vi aspettano numerosi banchi didattici dove conoscere arti, mestieri, strumenti e curiositร del mondo medievale, insieme a visite guidate in luoghi speciali e normalmente non visitabili di Corciano e a tante altre sorprese per grandi e piccoli. Il giorno successivo sarร una battaglia vera con le finali del campionato F.I.T.A.ST per le vie del castello.

ย
ย
- ๐ฃ๐ฟ๐ผ๐ป๐๐ถ ๐ฎ ๐ณ๐ฎ๐ฟ๐ฒ ๐๐ป ๐๐๐ณ๐ณ๐ผ ๐ป๐ฒ๐น ๐ ๐ฒ๐ฑ๐ถ๐ผ๐ฒ๐๐ผ?
Nei Giardini del Torrione vi aspetta il ๐ง๐ถ๐ฟ๐ผ ๐ฐ๐ผ๐ป ๐น’๐๐ฟ๐ฐ๐ผ, un pomeriggio dedicato alla scoperta di una delle arti piรน affascinanti della tradizione storica.
Assisti alle esibizioni degli Arcieri di Corciano e mettiti alla prova con arco e frecce insieme a istruttori qualificati. Un’attivitร divertente e coinvolgente, aperta ad adulti e ragazzi.
Vieni a scoccare la tua freccia… e a vivere la Storia da protagonista!





